Жорж Баню — известный французский историк театра, профессор, автор многочисленных книг и статей о театре и драматургии, неоднократный лауреат Премии французской критики «За лучшую книгу года».
«Наш театр - «Вишневый сад» - результат длительного изучения автором последнего чеховского творения и его знакомства с постановками этой пьесы в разных странах мира. Внимание автора обращено к наиболее интересным спектаклям последнего 30-летия XX века. Среди них «Вишневый сад» в постановке Джорджо Стрелера (Милан, 1974), Анатолия Эфроса (Москва 1975, Хельсинки,1983), Отомара Крейчи (Дюссельдорф, 1977), Питера Брука (Париж, 1981), Андрея Щербана (Бухарест, 1992), Льва Додина (Санкт-Петербург, 1994), Питера Штайна (Берлин, 1989, Зальцбург, 1996), Роберто Чулли (Рур, 1997) и др.
Книга написана в увлекательной форме. В ней переплетаются размышления автора над пьесой и ее постановками с очень личными раздумьями человека конца ХХ столетия.
