| Постановка: | Деклан Доннеллан |
| Сценография: | Ник Ормерод |
| Исполнители: | Сергей Астахов / Илья Ильин, Авангард Леонтьев / Сергей Ланбамин, Алексей Зуев / Алексей Дадонов, Александр Феклистов, Игорь Ясулович, Евгений Миронов/Андрей Кузичев, Олег Вавилов, Михаил Жигалов, Марина Голуб / Ольга Хохлова, Александр Ильин / Николай Хмелев, Александр Леньков, Михаил Жигалов, Дмитрий Дюжев / Евгений Плеханов, Игорь Ясулович, Виктория Толстоганова / Елена Захарова, Александр Костричкин / Никита Лукин, Дмитрий Щербина, Владимир Панков, Лев Красовицкий, Ирина Гринева, Юрий Шерстнев |
| Премьера: | 19, 20 июля, Театр им. Евг. Вахтангова, в рамках XIII Чеховского фестиваля |
Премьера спектакля состоялась 15 июня 2000 на сцене МХАТ им. М. Горького. Он был посвящен памяти умершего накануне Олега Ефремова.
«Борис Годунов» стал первой совместной работой Чеховского фестиваля и Деклана Доннеллана. Известный в Британии интерпретатор Шекспира, Доннеллан прочитал пушкинскую пьесу прежде всего как хронику, пронизанную сложной, тонкой вязью человеческих взаимоотношений. И безусловно – как комедию, напомнив всем, что именно так Пушкин назвал первый, «михайловский» (1825) вариант пьесы. Евгений Миронов в роли Самозванца предстал идеальным актером доннеллановского театра – лишенным пафоса и пронзительно точным. В «Сцене у фонтана» поразительным было превращение самозванца Гришки Отрепьева в царевича Димитрия. Когда он, почти однорукий (они не забыли, что одна рука у него была сухой, недвижной), вдохновенно танцевал русскую плясовую перед польскими шляхтичами, становилось ясно, что этой безумной верой в свое предназначение он и завоевал московский престол…
…то мелькает современный генеральский китель, то выныривает стараяэнкавэдэшная форма. Очевидно, режиссеру важен не перенос действия в
иную, но конкретную эпоху, а отсутствие дистанции с историей вообще.
… С таким градусом сценической свободы "Бориса Годунова" в России еще
не играли.
иную, но конкретную эпоху, а отсутствие дистанции с историей вообще.
… С таким градусом сценической свободы "Бориса Годунова" в России еще
не играли.
Деклан Доннеллан
Пьеса "Борис Годунов" - о политике, власти, и человеческой личности. Это будет пьеса о России во время политических волнений, о России в центре огромных перемен, о России, занятой поисками своего нового образа...
Пьесу, которую по инерции воспринимают как трагедию, он поставил как шекспировскую хронику. Что по сути верно... Английский режиссер лишь подчеркнул центробежную структуру пушкинского шедевра. Царь Борис значит здесь не больше, чем Генрих IV в шекспировской дилогии с одноименным названием».
Марина Давыдова, Время
…то мелькает современный генеральский китель, то выныривает старая энкавэдэшная форма. Очевидно, режиссеру важен не перенос действия в иную, но конкретную эпоху, а отсутствие дистанции с историей вообще.
… С таким градусом сценической свободы "Бориса Годунова" в России еще не играли.
Роман Должанский, Самозванец главнее царя, Коммерсант
Роковой для России XVII век увиден Доннелланом веком авантюристов и самозванцев... Обманы, подмены, оборотни, борьба честолюбий и алчности... Россия кажется Эльсинором, в котором нет Гамлета.
Ольга Егошина, Время новостей
Его постановка – это новое открытие пьесы. Трепетное и брутальное явление миру.На русский манер. Лоранс Либан, Экспресс
История показов в России и за рубежом:
2000
июнь - Москва - 9 спектаклей
октябрь - Екатеринбург - 2 спектакля
октябрь - Челябинск - 2 спектакля
2001
5-6 февраля – VIII Всероссийский Пушкинский театральный фестиваль в Пушкинских Горах
апрель – Москва – 2 спектакля
9-12 мая - Ньюкасл (Великобритания) - 4 спектакля
16-19 мая - Великобритания - Фестиваль в Брайтоне - 5 спектаклей
5-9 июня - Уорвик (Великобритания) - Центр искусств - 5 спектаклей
12-16 июня - Лондон (Великобритания) - Лондонский международный театральный фестиваль (LIFT) Риверсайдстудиос - 6 спектаклей
21-24 июня - Амстердам (Нидерланды) - Голландский театральный фестиваль - 3 спектакля
11-18 июля - Авиньон (Франция) - 55-й Авиньонский фестиваль - 7 спектаклей
23-26 августа - Цюрих (Швейцария) - Театральный фестиваль в Цюрихе - 4 спектакля
10-20 ноября - Франция - Осенний фестиваль в Париже - Центр искусств в Кретейе -5 спектаклей
2002
8-16 февраля - Со (Франция) - Театр "Ле Жемо"- 8 спектаклей
28 февраля-2 марта - Франция - Филатюр-Национальная сцена Мелузы - 3 спектакля
Март - Каракас (Венесуэла) - Международный театральный фестиваль - 5 спектаклей
Апрель - Богота (Колумбия) - Ибероамериканский Международный театральный фестиваль - 5 спектаклей
Ноябрь - Гастроли в Санкт-Петербурге (Россия) - 2 спектакля и Риге (Латвия) - 2 спектакля
2003
17-20 сентября - "Борис Годунов" представлен в программе Берлинского Фествохен - 4 спектакля
29 октября-2 ноября - Ann Arbor (США, Мичиган) - Фестиваль "Осень 2003" - 6 спектаклей, Tempe (США, Аризона) - 3 спектакля
2004
Февраль - Санкт-Петербург - 4 спектакля
Июнь - Москва - 5 спектаклей
2005
7, 8, 9 декабря - Брюссель (Бельгия) - Фестиваль "Европалия" - 3 спектакля
2006
28-30 июля - Сан-Пауло (Бразилия) - SESC Pompéia - 3 спектакля
5-6 августа - Рио Де Жанейро (Бразилия) - Fundição Progresso - 2 спектакля
2007
26 ноября- 4 декабря- Гонконг- Hong Kong Cultural Centre Studio Theatre - 5 спектаклей
2008
29 апреля-3 мая - The Lowry, Salford Quays (Великобритания) - 5 спектаклей
6 - 10 мая - Warwick Arts Centre, Coventry (Великобритания) - 5 спектаклей
13-17 мая - Barbican Centre - Лондон Великобритания) - 6 спектаклей
27 - 29 ноября - Бухарест (Румыния) - Фестиваль Союза театров Европы - 3 спектакля
2009
22-26 июля - The Armony - Нью-Йорк (США) - Фестиваль 2009 - Линкольн Центр - 5 спектаклей
2010
9-16 ноября - Париж, Со (Франция) - "Ле Жемо" - 8 спектаклей
2012
19-22 января - Сантьяго (Чили)
ВИДЕО
1 видео
