Спектакль труппы «Чик бай Джаул» «Герцогиня Амальфи» стал подлинным откровением для зрителей... В блистательном исполнении Анастасии Хилл герцогиня перестаёт быть восковой фигурой святой, превращаясь в женщину, доведённую до отчаяния безумным интриганством своих братьев, одержимую страстью...
Лейтмотив спектакля — мысль о том, что тирания в политике и религии — всего лишь камуфляж, скрывающий извращённые страсти.
Майкл Биллингтон, Гардиан
В постановке Деклана Доннеллана традиционная яковитская трагедия обретает неожиданно зловещий смысл. Очевидная надуманность коллизии преображается в тонкий сценический психологизм.
Чарльз Спенсер, Дэйли Телеграф
Деклан Доннеллан убрал весь сентиментальный лоск, которым обильно сдобрена эта одна из самых популярных нешекспировских трагедий. Зритель никоим образом не испытывает ощущения чего-то давно и хорошо знакомого. Действие, погружённое режиссёром и художником в зловещую атмосферу Италии времён Муссолини, создаёт впечатление совершенно нового и в то же время психологически узнаваемого сюжета.
Пол Тейлор, Индепендент
http://www.cheekbyjowl.com