Перрон №3

Созданный богатым воображением Тины Кронис и Ричарда Алджеиа и исполненный труппой Мувмент Базар, спектакль представляет собой уморительно остроумную адаптацию пьесы Чехова «Три Сестры». Это подлинное наслаждение для тех, кто хоть немного знаком с творчеством Чехова, но даже те, кто его не знают, смогут оценить по достоинству искрометный юмор постановки и необыкновенную изобретательность ее авторов. Создав коллаж из хореографии, водевильных реприз, предельно экспрессивной жестикуляции и элементов комедии дель арте, труппа не только изящно парадирует якобы присущую пьесе Чехова серьезность (к которой сам драматург никогда не стремился), но также демонстрирует глубину проникновения чеховской мысли в природу человека и человеческих отношений. В этом спектакле труппа демонстрирует «высший пилотаж», который в последнее десятилетие отличает коллективы, взращенные на “плантациях” Лос-Анжелеса.

«Перрон №3» не похож ни на одну из виденных мной адаптаций. То, что может показаться бесцеремонным обращением со всемирно известной пьесой, на самом деле заставляет одновременно умиляться и напряженно думать. Спектакль захватывает, держит наше внимание и словно заманивает нас в некое подобие Страны чудес Льюиса Кэрролла.