Спектакль идет на казахском языке с субтитрами на русском языке
Спектакль рассказывает не просто об истории двух сестер. В «Трамвае “Желание”» рядом с ними находятся люди, движимые самыми разными, земными желаниями и помыслами, только настоящим высоким чувствам здесь места нет.
В психологической пьесе о непростых человеческих отношениях немало подводных камней. За простенькими разговорами, репликами скрываются боль, ненависть, внутреннее сопротивление и покаяние, которые не сразу понятны.
С удовольствием наблюдала за тем, как необычайно простыми средствами актеры умело достигали эмоционального и смыслового эффекта, который можно назвать исскуством переживания. Хочется отметить игру Маржан Букешовой, сыгравшей главную героиню Бланш Дюбуа. Маржан хотя и была уж слишком хороша для роли женщины со следами былой красоты, успевшей приобрести репутацию порочной, но ей удается показать ее и слабую, и беспомощную, а временами даже жалкую и смешную, в которой ощущается внутренее достоинство и упрямое сопротивление грубой бездуховной силе Стэнли Ковальского.
Как известно, у Теннесси Уильямса главная героиня в конце концов поподает в психушку. В этом спектакле режиссер уберег ее от жестокой участи провести остаток дней среди душевнобольных людей. У Абдрахманова Бланш Дюбуа в конце спектакля под руку с любимым Аланом уходит в мир иной. Он простил ее и увел с собой из этого мрачного захолустья, откуда она всегда пыталась вырваться.
«Акмолинская правда»