Москва. 26 марта-9 июня 1998. Представлен 51 спектакль из 19 стран. Посвящен 100-летию Московского Художественного театра.
Основу Первого и Второго Фестивалей составили, прежде всего, постановки режиссеров, определивших театр минувших десятилетий: Джорджа Стрелера, Питера Брука, Отомара Крейчи, Петера Штайна. В афише Третьего Фестиваля появились имена, прославленные на Западе, но мало, или вовсе не известные у нас в стране. Впервые в Москву привезли свои постановки легендарная Ариан Мнушкин, выдающийся мастер современной сцены Роберт Уилсон, едва ли не самый модный тогда режиссер немецкоязычного театра Кристоф Марталер, лидер польской режиссуры Кристиан Люпа, американский авангардист Ли Бруер и другие. Впервые в Фестивале принял участие Деклан Доннеллан и его театр Cheek by Jowl.
В рамках Фестиваля прошли творческие встречи, обсуждения спектаклей, семинары, мастер-классы и лекции всех этих крупнейших деятелей мирового театра – Петера Штайна, Кристофа Марталера, Валерия Фокина, Роберта Стуруа, Петра Лебла, Льва Додина, Роберта Уилсона, Деклана Доннеллана, Тадаси Судзуки, Ариан Мнушкин.
Мы посвятили Третий фестиваль имени Чехова столетию Художественного театра. Во многом благодаря именно этому театру Москва стала и продолжает оставаться одним из главных театральных центров планеты. Нам близка идея постоянного обновления, открытости всему новому и талантливому, которая была заложена в основание Художественного театра его создателями: мы стремимся показать все самое интересное, что есть сегодня в мировом театре. В программе нынешнего фестиваля немало имен крупнейших современных режиссеров, чьи спектакли впервые будут играться России. Есть и те, кто приедет к нам во второй или третий раз. Надеемся не потерять старых друзей и приобрести новых. Важно, что благодаря фестивалю укрепляется чувство всемирного театрального братства, не знающего этнических и политических границ
Валерий Шадрин, Марк Захаров
...Третий Чеховский фестиваль позволил нам впервые столь полно представить себе театр, на лице которого, как и на челе столетнего юбиляря, МХАТа, видны морщины и рубцы от нанесенных этим веком ран. За это - спасибо.
Татьяна Проскурникова, Независимая газета
За небольшую историю существования Чеховский фестиваль встал в один ряд с такими всемирно известными, как Авиньонский и Эдинбургский... Никаких наград у Международного чеховского, конечно, не будет. Само участие в нем для режиссеров с мировым именем и престижно, и почетно - и это при том, что авторитет был заработан буквально за два фестиваля и за шесть лет
Ирина Корнеева, Вечерняя Москва
Дорогой Кирилл Юрьевич! Дорогой Валерий Иванович!
Хочу от всей души поблагодарить Вас за изумительно организованный и проведенный Третий Международный театральный фестиваль им. А.П.Чехова. Низкий поклон Вам за то, что многим режиссерам, артистам, деятелям театра и просто зрителям дали счастливую возможность узнать театр разных стран мира.
…Ваша работа направлена на установление культурных контактов, которыми всегда не только славилась, но и дорожила Россия. Это высокое, благородное и крайне необходимое всем дело. Спасибо!
Eсли когда-нибудь понадобится Международной конфедерации театральных Союзов помощь, участие мое лично и Союза театральных деятелей России, - буду всегда рад!
Александр Калягин
Председатель СТД России
Афиша